🐳の翻訳

備忘録、音楽の記録をこっそりあげる

2021-01-01から1ヶ月間の記事一覧

Izi 응급실 和訳

응급실(救急室) Izi 2005年 쾌걸 춘향(KBSミニシリーズ)より 후회 하고 있어요 後悔してる우리 다투던 그날 僕ら言い争ったあの日 괜한 자존심 때문에 強い自尊心のせいで 끝내자고 말을 해버린거야 「終わりにしよう」なんて言ってしまったんだ 금방 볼 줄 …

BTS 134340 和訳

2018年5月18日発売 LOVE YOURSELF 轉 'Tear' より 『134340』 그럴 수만 있다면 물어보고 싶었어 できるなら聞いてみたかった 그때 왜 그랬는지 왜 날 내쫓았는지 あの時どうしたのか どうして僕を追い払ったのか 어떤 이름도 없이 여전히 널 맴도네 名無し…